“放你娘的臭狗屁！”雷脩勃然大怒。
张辽眼中厉色一闪。
他毕竟是天下闻名的大将，岂能忍受乡野贼寇的辱骂？他抬起的右手慢慢握紧，即将发出进攻的讯号。
就在此时，忽然有话音在连绵的山谷中滚滚激荡，引起轰然回响，犹如雷声从苍穹深处下降，震碎了层层叠叠的密云：“张辽将军，你说我们是贼寇……可是，如今这世道，谁能代表朝廷，谁又是贼寇，哪里能说得清楚呢？”
张辽眼神如电扫过四周，却看不到说话之人。他神色不变，沉声喝问：“什么人？”
那人不见身形，话语却似电闪雷行，从四面八方的夜空中直压了下来：“你说我们是贼，可是我们在乱世之中苦苦维持局面、保境安民，东起琅琊，西至颍川的千里范围内，百姓在我们的收容下侥幸得活的，何止千人、万人？你说你们是朝廷……却不知取虑、睢陵、夏丘等地的累累尸骨作如何想？却不知雍丘、下邳、彭城等地枉死的冤魂如何想？却不知闻曹军将至，追随刘豫州弃家逃亡的十余万荆州百姓如何想？却不知悬首于虎豹骑战马之前的那些无辜流民如何想？张辽将军，我真不知你说的大义究竟是什么？或许你们拥戴的，竟是一个以屠戮百姓为大义的朝廷？”
“混账东西！”
“大胆！”
张辽身后将校们鼓噪怒骂。
张辽一摆手，骑队便鸦雀无声。
他向崖谷的上方扫视：“这位能说会道的来客，何不报上名来？”
当他抬头的时候，才发现夜幕已经降临了。山路毕竟崎岖难行，此前追击雷脩所部，消耗的时间比他预想的更长，适才那场战斗也是。如今视线所及，可以看见漆黑如墨的夜空，两侧山崖顶端的黑色巉岩高耸，恍然与夜色相连。
随着张辽的话声，巉岩的最高处，慕然显出一点星火，随后是两点，四点，八点，更多。那是火炬被一个一个的点起，很快就难以计数。与之呼应的是，对面的岩崖间也同样有人举起火炬呼应。只见这些火炬不断延展，犹如两条盘踞在峡谷两侧亘古不动的火龙，终于被人类的战争所惊动。火龙徐徐伸展着颀长的身躯，照亮了陡峭的石壁，也照亮了石壁上方成排成列、影影绰绰的许多战士。他们手中的刀剑反射着火光，所持的数十面旗帜猎猎翻卷，无形中增添了肃杀的气氛。
在火炬密集之处，一人微微躬身：“江淮山野之人雷远雷续之，特来迎接我家兄长。一时有感才妄言几句，张辽将军，请勿怪罪。此际天色已晚，两家想来都已尽兴，何不各自收兵，明日再战？”
雷脩哈地一声，笑了起来。
粗略估算，两侧岩崖上至少有数百名士卒严阵以待，这些人居高临下，用弓弩也好，用投枪也好，甚至随便捡起石块投掷也好，都足以给谷底密集的曹军带来惨重的损失。谁也不知道这支部队是怎么攀上险峻山崖的，但局面很清楚，雷脩固然身在重围之中，张辽所部也有了大麻烦。
张辽的面容被盔檐和护颈所遮挡，看不出他的表情，不知道他是恼怒还是戒备。他不言不动，曹军步骑便也不言不动，百千人肃立如前，竟无一人因身处险境而动摇。对这些身经百战的战士来说，只消将军有令，便是刀山火海也敢闯一闯，何况眼前这点小场面呢。但张辽终究不是那种无视袍泽性命而追求自家功勋的将领，他很清楚：如果不能速战速决，战斗就很有可能发展为一场在夜晚和复杂地形中的混战和乱战；这太危险了，同时也是没有必要的。冒着这种风险，只求搏杀区区一名江淮匪寇的首领，并不划算。
片刻之后，张辽沉声道：“那便明日再战。”
错落分布在步阵之间的弓弩手们率先后退。接着，原被平端着的密集枪矛层层收起，重新扛回到士卒们的肩膀上。刀盾手们随即撤步，与枪矛手互相掩护，各队抽叠而退，井然有序地慢慢返入山谷东侧的幽深峡道中去了。
步卒们远去，随即张辽带着骑兵们撤离。
当张辽接近的时候，雷脩很识相地没有多事，直接与部下们闪到一边，给他们让开道路。
张辽并不客气，而是大摇大摆地沿着道路中央经过。他的部下们或许有些剑拔弩张的戒备姿态，张辽却轻摆缰绳，上半身自如地晃动着，姿态轻松的很，甚至都不曾往从骑手中取回长矛。